Lart në qiell, linjat e njohura të udhëtimeve botërore ajrore po zhduken Aty, ku dikur pilotët fluturonin në rrugë të drejtpërdrejta transkontinentale, tani ata po navigojnë në një qiell...