Kosovo i Sjeverna Makedonija sa sporazumima u oblasti međunarodne pravne saradnje

Ministrica pravde Albulena Haxhiu primila je ministra pravde Sjeverne Makedonije Bojana Maričića gdje su potpisali sporazume iz oblasti međunarodne pravne saradnje. Haxhiu je rekla da potpisivanje ovog sporazuma ima veze sa međusobnom saradnjom u građanskim stvarima obje zemlje.

Ona je najavila i da će isti sporazum biti potpisan i sa Albanijom:

“Svrha ove posjete je potpisivanje sporazuma o građanskim pitanjima između dvije zemlje. Mi kao država smo zainteresovani za jačanje naših odnosa sa zemljama regiona. Ovo je prvi potpis i nastavit ćemo s Albanijom”.

Haxhiu je dalje rekla da su sporazum sastavili najbolji lokalni stručnjaci, francuski i njemački.

„Dobro koje će služiti građanima je pomoć na civilnom polju između dvije zemlje. Ovaj sporazum se odnosi na zapošljavanje. Pravna snaga dokumenata pred organima obje strane.

“Dogovor su postigli lokalni stručnjak i francuski i njemački stručnjak koji će služiti građanima”, rekla je ona. Ministar pravde Sjeverne Makedonije, Bojan Maričić, rekao je da će ovaj sporazum olakšati život građanima obje zemlje.

“Zadovoljstvo je što čak i u uslovima pandemije nastavljamo bilateralne odnose. Najbolji most između dvije države su ljudi koji cirkuliraju svaki dan. Naša je dužnost olakšati život našim građanima, poboljšati legalni promet”, rekao je.

„Ovaj sporazum o uzajamnoj pomoći u građanskim stvarima ima svakodnevnu primjenu u vezi sa imovinom i nasljeđivanjem. Nadam se da će smanjenje troškova i postupaka i međusobno priznavanje aktivnosti naših sudova poslužiti građanima. Saradnja će se nastaviti”, zaključio je.

Go to TOP